Bs. Hồ Thị Thiên Ngân
Dịch từ tài liệu của CDC
Virus Zika truyền sang người qua muỗi đốt. Các triệu chứng phổ biến nhất của bệnh (gây ra do nhiễm)virus Zika là sốt, phát ban, đau khớp, và viêm kết mạc (mắt đỏ). Bệnh (cảnh)thường nhẹ với các triệu chứng kéo dài từ vài ngày đến một tuần. Bệnh cảnh nặng cần nhập viện là không phổ biến.
Sự bùng phát của Bệnh Zika đến nay xảy ra ở khu vực châu Phi, Đông Nam Á, các đảo thuộc Thái Bình Dương và châu Mỹ. Bởi vì các loài muỗi Aedes làm lây lan vi rút Zika được tìm thấy trên khắp thế giới, do đó có khả năng dịch sẽ lan sang các nước khác. Trong tháng 12 năm 2015, Puerto Rico báo cáo trường hợp xác nhận nhiễm vi rút Zika đầu tiên.Tại Hoa Kỳ lây truyền Zika có tính địa phương chưa được ghi nhận nhưng đã có những ca bệnh Zika được báo cáo trong du khách trở về Hoa Kỳ.
Hiện nay chưa có thuốc chủng ngừa hoặc thuốc để điều trị bệnh Zika. Du khách có thể tự bảo vệ mình bằng cách thực hiện các bước để ngăn ngừa muỗi đốt (cắn). Khi đi du lịch đến các nước nơi vi rút Zika (xem bản đồ) hoặc virus khác lây truyền qua muỗi , nên sử dụng thuốc thoa (xức) chống côn trùng, mặc áo dài tay và quần dài, và ở nơi có điều hòa không khí (nhiệt độ) hoặc sử dụng màn cửa sổ và màn cửa.
1. Vi rút Zika (bệnh Zika) lây truyền như thế nào?
Zika chủ yếu lây truyền qua vết đốt của muỗi Aedes nhiễm virus. Virus có thể lây truyền từ người mẹ mang thai sang con trong khi mang thai hoặc trong thời điểm sinh. Hiện chúng ta vẫn chưa biết tần suất lây truyền virus Zika từ mẹ sang con trong khi mang thai hoặc trong thời điểm sinh.
2. Ai là người có nguy cơ bị nhiễm bệnh?
Bất cứ ai đang sống hoặc đi du lịch đến một nơi vi rút Zika lưu hành, mà chưa từng bị nhiễm (virus Zika), đều có nguy cơ bị nhiễm virus Zika, bao gồm cả phụ nữ mang thai.
3. Các biểu hiện triệu chứng của nhiễm virus Zika ( Bệnh Zika) ?
- Trong năm người nhiễm virus Zika thì cómột sẽ bị bệnh. Đối với những người bị bệnh, bệnh thường nhẹ. Vì vậy có nhiều người có thể không nhận ra rằng họ đã bị nhiễm virus.
- Các triệu chứng phổ biến nhất của bệnh virus Zika là sốt, phát ban, đau khớp, hay viêm kết mạc (mắt đỏ). Các triệu chứng điển hình thường bắt đầu từ 2 đến 7 ngày sau khi bị muỗi bị nhiễm bệnh đốt.
4. Khi có thai. Làm thế nào để phòng ngừa nhiễm virus Zika cho thai phụ hoặc cho thai nhi?
- CDC đã ban hành một cảnh báo du lịch cho người đi du lịch đến các vùng và quốc gia mà virus Zika đang lây lan: Brazil, Colombia, El Salvador, Guiana thuộc Pháp, Guatemala, Haiti, Honduras, Martinique, Mexico, Panama , Paraguay, Puerto Rico, Suriname, và Venezuela.
- Cảnh báo này được đưa ra sau báo cáo ở Brazil về chứng đầu nhỏ (teo não) và hậu quả xấu khác ở trẻ sơ sinh của các bà mẹ đã bị nhiễm virus Zika trong khi mang thai. Tuy nhiên, cần thêm nhiều nghiên cứu để tìm hiểu thêm mối liên hệ này . Nhiều nghiên cứu đang lên kế hoạch để tìm hiểu thêm về các nguy cơ lây nhiễm virus Zika trong khi mang thai.
- Cho đến khi chúng ta hiểu rõ thêm nữa về bệnh này, cần phải có nhiều thận trọng, CDC đã có các khuyến cáo biện pháp phòng ngừa đặc biệt cho phụ nữ đang mang thai và phụ nữ muốn mang thai:
- Phụ nữ mang thai trong bất kỳ thai kỳ nào nên xem xét hoãn chuyến du lịch đến các khu vực nơi mà virus Zika đang lây truyền . Phụ nữ mang thai, du lịch đến một trong những khu vực này nên tư vấn với bác sĩ hay nhân viên y tế và thực hiện đúng theo các bước để tránh bị muỗi đốt (cắn) trong suốt chuyến đi.
- Phụ nữ muốn mang thai nên tham khảo ý kiến với nhân viên y tế trước khi đi du lịch đến các khu vực này và nghiêm túc thực hiện các bước để ngăn ngừa muỗi đốt (cắn) trong suốt chuyến đi.
- Bởi vì khu vực cụ thể, nơi virus Zika lây truyền đang diễn ra rất khó xác định và có thể thay đổi theo thời gian, CDC sẽ cập nhật các nơi dịch đang xảy ra trong thông báo du lịch khi có các thông tin . Xem các trang web du lịch của CDC thường xuyên để cập nhật các khuyến cáo mới nhất.
5. Đã có vaccine ngăn ngừa hoặc có thuốc điều trị đặc hiệu của bệnh chưa?
Chưa có . Hiện chưa có vaccine phòng bệnh , cũng như thuốc điều trị đặc hiệu.
6. Bệnh nhiễm virus Zika đang xảy ra các nước nào?
- Caribbean
- Central America
- Mexico
- Puerto Rico
- South America
7. Tôi có thai. Có nên đi đến quốc gia đang có ca bệnh Zika?
- Cho đến khi chúng ta hiểu rõ thêm nữa về bệnh này, cần phải có nhiều thận trọng, CDC đã có các khuyến cáo biện pháp phòng ngừa đặc biệt cho phụ nữ đang mang thai và phụ nữ muốn muốn mang thai:
- Phụ nữ mang thai trong bất kỳ ba thángthai kỳ nào đầu nên xem xét hoãn chuyến du lịch đến các khu vực nơi mà truyền virus Zika đang lây truyền tiếp tục. Phụ nữ mang thai, người làm du lịch đến một trong những khu vực này nên nói chuyệntư vấn với bác sĩ hay nhân viên y tế khác đầu tiên và thực hiện đúng theo các bước để tránh bị muỗi đốt (cắn) trong suốt chuyến đi.
- Phụ nữ muốn mang thai nên tham khảo ý kiến với các nhà cung cấp chăm sóc sức khỏe nhân viên y tế của mình trước khi đi du lịch đến các khu vực này và nghiêm túc thực hiện các bước để ngăn ngừa muỗi đốt (cắn) trong suốt chuyến đi.
- Phụ nữ muốn mang thai nên tham khảo ý kiến với các nhà cung cấp chăm sóc sức khỏe nhân viên y tế của mình trước khi gian, CDC sẽ cập nhật các nơi dịch đang xảy ra trong thông báo du lịch này khi có cácnhư thông tin trở nên có sẵn. Kiểm tra Xem các trang web du lịch của CDC thường xuyên để cập nhật các khuyến cáo mới nhất.đối với hầu hết các khuyến nghị up-to-date.
8. Khi đang có thai hoặc cho con bú sử dụng thuốc thoa (xức) chống côn trùng có an toàn không?
Có! Sử dụng thuốc thoa chống côn trùng là an toàn và hiệu quả. Phụ nữ mang thai và phụ nữ đang cho con bú có thể và nên chọn một thuốc chống côn trùng EPA là các sản phẩm đã được đăng ký và sử dụng theo chỉ dẫn của nhà sản xuất
9. Tôi nên làm gì nếu tôi bị nhiễm virus Zika?
Điều trị các triệu chứng:
- Nghỉ ngơi nhiều
- Uống nước để tránh mất nước
- Sử dụng acetaminophen hoặc paracetamol để giảm sốt và đau
- Không dùng thuốc aspirin hoặc các thuốc không steroid chống viêm khác
Bảo vệ những người khác : Trong tuần đầu tiên của nhiễm trùng, virus Zika có thể được tìm thấy trong máu, và virus sẽ được truyền từ người bị nhiễm sang con muỗi khác qua muỗi đốt. Sau đó con muỗi bị nhiễm bệnh có thể lây lan virus cho người khác. Để giúp ngăn ngừa người khác không bị nhiễm bệnh, cần phải tránh bị muỗi đốt (cắn) trong tuần đầu tiên của bệnh.
Bạn hãy đến ngay cơ sở y tế nếu bạn đang mang thai và bị sốt, phát ban, đau khớp, hoặc mắt đỏ trong vòng 2 tuần sau khi đi du lịch đến một đất nước mà các ca bệnh nhiễm virus Zika đã được báo cáo. Hãy báo cho bác sĩ biết nơi bạn đã đi du lịch.
10. Khuyến nghị đối với phụ nữ có thai tránh nhiễm virus Zika?
(Khuyến nghị tạm thời)
Virus zika có thể truyền từ mẹ sang thai nhi. Đã có các báo cáo về các di tật nặng ở não gọi là chứng đầu nhỏ (Teo não) và hậu quả xấu khác ở những trẻ của các bà mẹ bị nhiễm virus zika trong thời gian mang thai. Sự hiểu biết về mối liên quan giữa zika và hậu quả của bệnh đang tiến triển thêm, hiện nay CDC có các khuyến nghị phòng ngừa đặt biệt cho các nhóm sau:
- Phụ nữ có thai (trong bất kỳ thai kỳ nào ):
- Xem xét việc hoãn chuyến du lịch đến khu vựcvirus Zika đang tiếp tụclây truyền.
- Nếu bạn phải đi đến một trong những khu vực này, hãy tư vấn với bác sĩ của bạn và nghiêm túc thực hiện các bước để ngăn ngừa muỗi đốt (cắn) trong chuyến đi của bạn.
- Phụ nữ sẽ mang thai:
- Trước khi bạn đi du lịch, hãy nói chuyện với bác sĩ của bạn về kế hoạch mang thai và nguy cơ lây nhiễm virus Zika.
- Nghiêm túc thực hiện các bước để ngăn ngừa muỗi cắn trong chuyến đi của bạn.
11. Phòng bệnh nhiễm virus Zika?
Chưa có thuốc chủng ngừa để phòng bệnh do virus Zika gây ra (Bệnh Zika).
- Phòng ngừa nhiễm bệnh Zika bằng cách tránh để muỗi đốt (xem bên dưới).
- Muỗi lây truyền vi rút Zika chủ yếu đốt (cắn)vào ban ngày.
- Muỗi lây truyền vi rút Zika cũng lan truyền bệnh sốt xuất huyết và chikungunya .
12. Làm gì để khôngbị muỗi cắn gây bệnh do virus Zika?
- Sử dụng thuốc thoa (xức) chống côn trùng
- Thuốc thoa chống côn trùng có chứa DEET, Picaridin, IR3535, và một số dầu bạch đàn chanh và para-menthane-diol giúp kéo dàibảo vệ.
- Nếu bạn sử dụng cả kem chống nắng và thuốc thoa chống côn trùng, thoa (xức) kem chống nắng trước và sau đó sử dụng thuốc chống côn trùng.
- Không phun xịt thuốc chống côn trùng trên vùng da dưới quần áo của bạn.
- Hãy xử lý áo quần bằng permethrin hoặc mua quần áo có tẩm permethrin.
- Luôn luôn thực hiện theo các hướng dẫn trên nhãn khi sử dụng thuốc chống côn trùng hoặc kem chống nắng.
- Thông tin thêm về các thuốc chống côn trùng có thể được tìm thấy trên các trang web của CDCvề vi rút West Nile, "Insect Repellent Sử dụng & An toàn".
- Khi thời tiết cho phép, mặc áo sơ mi dài tay và quần dài.
- Sử dụng máy điều hòa không khí hoặc lướicửa sổ / cửa ra vào để giữ muỗi bên ngoài. Nếu bạn không thể tránh muỗi bên trong nhà hoặc khách sạn nên ngủ mùng để ngăn muỗi đốt.
- Úp chai lọ, đậy kín vật chứa nước tránh muỗi phát triển
13. Nếu bạn đã mắc bệnh Zika, Làm gì để bảo vệ người khác không bị bệnh?
- Trong tuần đầu tiên sau khi nhiễm,virus Zika, có thể tìm thấy trong máu và truyền từ người bị nhiễm bệnh sang muỗi qua vết đốt. Sau đó muỗi bị nhiễm bệnh có thể truyền virus cho người khác.
- Để giúp ngăn chặn người khác không bị bệnh, cần phải tránh để muỗi đốt (cắn) trong tuần đầu tiên của bệnh.
Người đăng: Phạm Huy - TTĐT